If you're not careful, you will get a murder charge lined up.
Se non fai attenzione, ti ritroverai con un'accusa di omicidio.
Careful you don't puncture your suit.
Attento a non perforare la tuta.
Uh-huh, but be careful you don't let any of them escape.
Sì, ma stai attento a non farlo scappare.
Be careful you do not do this for your own purposes.
Attenzione a non agire per il tuo interesse personale.
Johnny, you're not careful, you'll see me once too often.
Se non stai attento, mi vedrai una volta di troppo.
No matter how much training you got, how careful you are,
Non importa quanto tu sia pronto, quanto tu stia attento,
You ain't careful, you might not have a dick to suck.
Non sei prudente, potresti non avere un cazzo da succhiare.
Just be careful, you've never lost a big case.
Sì, ma sono anche tua madre, quando siamo sole.
Careful you must be when sensing the future, Anakin.
Attento devi essere quando prevedi il futuro, Anakin.
When I was a little girl, my father told me that if you weren't careful, you could lose everything you've ever earned in life in a split second.
Da bambina, mio padre mi diceva che, se non si sta attenti si può perdere in un secondo tutto quello che si è guadagnato nella vita.
But if you're careful, you should be safe the rest of the way.
Ma se fai attenzione, dovresti essere al sicuro per il resto del percorso.
You might want to be careful, you hear?
Farebbe bene a prestare attenzione, capito?
Be careful, you might get exactly what you wish for.
Attenzione, potrebbe davvero trovare cio' che desidera.
If you're not careful, you're gonna get shit on you, on us.
Oh, se non stai attento, qua finisci sepolto da una valanga di merda. - E ci resto sotto pure io.
You know, I'm sure it's all fine, but just be careful, you know?
Sai, sono certo che sia tutto a posto, comunque... stai attento, ok?
In my opinion, it doesn't matter how careful you are, there will always be weak places in the defense.
Secondo me, per quanto tu possa fare attenzione, ci saranno sempre falle nella difesa.
Careful, you don't want to rip the sutures.
Attenta, cosi' si strappa via i punti.
Be careful, you are not seen in sympathy with them.
Stia attenta, so che con loro non e' in buoni rapporti.
Careful you don't cook the man.
Adesso. - Vedete di non farlo alla brace.
Just be careful you don't blow your own face off.
Fa' attenzione a non spararti in faccia.
Unless you want some serious frostbite, be careful you're not outside for more than a few minutes at a time.
Se non vuoi un serio assideramento, attento a non restare fuori per piu' di cinque minuti alla volta.
And no matter how careful you are, sometimes you just can't tell the difference.
E non importa quanto attento tu possa essere... a volte... non riesci a distinguere quale delle due sia.
And if you're not careful, you're going to lose them, too.
E se non stai attento, perderai anche loro.
Careful, you don't give him a heart attack.
Attento, non fagli venire un infarto.
Be careful you don't get caught up in the crossfire.
Stia attendo a non restare coinvolto nello scontro.
You want to be careful you don't get lost in the role.
Devi fare attenzione a non immedesimarti troppo nel ruolo.
If you are not more careful, you will die after one year.
Se non stai piu' attento, non durerai neanche un anno.
If you're not careful, you'll end up behind bars.
Se non stai attento, finirai dietro le sbarre.
If you're not careful, you'll end up on the wrong side of the coming apocalypse.
Se non stai attenta, potresti finire dalla parte sbagliata dell'imminente apocalisse.
Jimmy, be careful you don't fall in the hole.
Jimmy, sta' attento a non cadere nel buco.
Careful you don't burn the place down.
Attento a non dar fuoco alla casa.
Careful, you're starting to sound like your old man.
Attenta, inizi a parlare come il tuo vecchio.
Careful you don't get stuck here, though, I only came to fix a tap.
Attenti a non rimaner bloccati qui. Io ero venuto per riparare un rubinetto.
And if you're not careful, you won't even be a family friend.
E se non stai attento... non sarai nemmeno un amico di famiglia.
Careful you don't lose your illusions.
Stai attento a non perdere l'illusione.
So, if you're even slightly careful you can avoid running into the one spider -- and it lives close the ground, you're walking along, you are never going to go through a spider web where a black widow bites you.
È la vedova nera. Quindi, facendo un minimo di attenzione, puoi evitare di incontrare quell'unico ragno. Mentre cammini, non ti imbatterai mai in una delle ragnatele nelle quali la vedova nera potrebbe morderti. visto che questa vive vicino al suolo.
1.5450730323792s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Un grillo deve fare molta attenzione. 